Showing posts with label Deutsch. Show all posts
Showing posts with label Deutsch. Show all posts

Monday, August 4, 2014

Nhớ về một người thân đã đi xa

Hôm nay giới thiệu với các bạn một bài hát Đức để nhớ về một người thân thiết đã đi xa. Có thể là một người bạn thân, người cha, người mẹ hoặc người yêu. Bài này vốn là của một ban nhạc khá thành công đối với các khán giả trẻ ở Đức, ban nhạc Unheilig*. Ca sĩ chính là Bernd Heinrich Graf**, một anh chàng được mệnh danh là "Công tước" ("Der Graf"). Bản này có sự tham gia của Helene Fischer và Unheilig - Bernd Graf.

Monday, April 21, 2014

Không hỉu gì...

Đang tán phét cùng mấy tay bạn học thời phổ thông thì một bạn gái cùng lớp xen vào: "Không hỉu gì...". Suýt nữa tôi buột miệng bảo: "Để chốc nữa tớ thì thầm vào tai giải thích cho."

Mới chỉ nghĩ trong đầu như vậy chứ chưa nói ra. Và tôi cũng nhớ ngay tới một câu chuyện xảy ra cách đây cũng lâu rồi. Tuy rằng không phải thời tuổi teen nhưng đại khái cũng ở tình trạng gần giống như thế.

Friday, January 10, 2014

Niềm Tin Vào Mùa Xuân

Chưa bao giờ tôi đến Paris vào mùa xuân cả. Điểm lại thì thấy mặc dù đã qua Paris nhiều lần nhưng toàn là hoặc vào mùa hè, hoặc là vào mùa đông, nghĩa là vào những dịp nghỉ của học sinh và sinh viên. 
L'Eternel printemps - Rodin*
Tôi nhớ có một lần đến Paris vào dịp giữa tháng 7, gần ngày Bastille. Tự nhiên lần đó lại hay cao hứng, thích lái xe đi dạo phố, thay vì cuốc bộ như mọi lần trước.

Saturday, August 31, 2013

Mặt trời chưa bao giờ mọc như thế!

...Ta quen nhau chưa đầy một ngày
Nhưng hạnh phúc không tính được bằng ngày
Và tình yêu không đong đếm theo giờ*...

"Chị Nhung" (1970)
Nếu nói tới những thần tượng của các ngôi sao một thời xa xưa không thể không nhắc tới Ái Vân. Đối với bọn thanh thiếu niên, và có lẽ cả thiếu nhi vào những năm 70-80, cái tên Ái Vân thể hiện một hình mẫu lý tưởng về một cô gái, một thiếu nữ "trong mộng" thời bấy giờ. Hình ảnh "Chị Nhung", cô biệt động Sài gòn thông minh, gan dạ và xinh đẹp, trong bộ phim cùng tên năm 1970, đã chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim của các thanh thiếu niên đủ mọi lứa tuổi.

Thursday, August 30, 2012

Nếu lỡ yêu một người nào đó...

Có những người đi guốc cao gót vào cuộc đời ta, 
để vết giày của họ hằn trên iChuVanAn 
và làm cho ta không còn là ta nữa[1]

Lời khuyên nhặt nhạnh trong các bài hát

The Rubettes
Bài viết này đã được gửi lên blog iCVA từ đã lâu lắm rồi. Thỉnh thoảng mình lại thấy nó nổi lên trong danh sách "những bài hay đọc trong tuần" cũng thấy hơi ngạc nhiên.

Dạo cách đây đã lâu trên diễn đàn không khí lãng mạn tràn trề, thơ, tranh, hồi ký được posted ra liên tục. Tự nhiên mọi người rất hay bàn về những câu chuyện yêu đương lãng mạn thời học sinh mới lớn. Mình nhớ lại một vài bài hát, trong đó có cả những bài nghe từ thời 19, 20 tuổi. Có mấy đoạn mình thuộc làu, thậm chí coi như kim chỉ nam cho cuộc đời ;)